"Amor de latinoamericano" |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » "Amor de latinoamericano" » Актрисы Индии » Мандакини / Mandakini
Анкета.
Карьера: актриса
Рост 1.59 м
Дата рождения: 7 января, 1969 ( дата не точная, даются разные даты рождения)
Место рождения: Мирут, Индия
Жанры: боевик, драма, мелодрама
Всего фильмов: 37
Первый фильм: 1985
Последний фильм: 1996
Настоящее имя: Ясмин (Джасмин) Джосеф ((Jasmin Djozeff)
Муж: Р.Тхакур (врач, непалец)
Вероисповедание: христианка
Мандакини родилась 30 июля 1967 года (хотя точной даты рождения актрисы не знает никто, и сия дата - лишь одна из официальных) в Мейруте. Ее отец - англичанин, а мать - индианка. Настоящее имя Мандакини - Ясмин Джозеф, по вероисповеданию - христианка (религия ее отца).
Окончила английский колледж и неплохо владела английским языком и манерами настоящей леди. Даже хинди порою у нее был с акцентом. Потом решила связать свою жизнь с кинематографом и пошла обучаться на курсы подготовки актреского мастерства при киноинституте.
С детства Ясмин мечтала быть актрисой. Ее кумирами была Парвин, Зинат, Хелен. Когда Ясмин спрашивали, кем она будет, когда вырастет, у девочки на всё был один ответ:
- Буду как Зинат Аман!
В 1985 году на Всеиндийском конкурсе красоты королевой стала никому тогда еще неизвестная Ясмин Джозеф, пленив жюри и зрителей небесным взглядом и нежной улыбкой. И тогда случилось то, что часто случается в лоне индийской кинематографии. Как свое время и Зинат Аман, победительницу заметили.
И Ясмин чётко поставила себе эту цель. Потому что, когда девушке исполнилось 16 лет, она поехала в Бомбей, где твердо намерилась стать актрисой. Дж. П. Сингхал, фотограф, снимал до этого Ясмин как модель по имени Мадхури. В это же самое время великий Радж Капур подыскивал актрису на роль в его фильме "Ганг, твои воды замутились". Он увидел фото Ясмин-Мадхури у Сингхала и заметил в девушке свою Гангу. Так Ясмин получила роль в фильме, а затем - признание и новое имя. Радж Капур дал девушке имя Мандакини, что вписывалось в тему фильма (Мандакини - второе название реки Ганги).
Милая, нежная, кроткая Мадху, ради счастья подруги жертвуящая любимым, но затем вновь обретающая его и мать (Сети любви); преданная, непостижимо любящая сильная девушка Урваши (Люби и верь), милая и воспитанная, но гордая танцовщица Джанита (Танцуй, танцуй)... Все это - Мандакини.
Фильмография.
1. Zordaar (1996)
Zordaar ... Neha
2. Люби и верь (1990)
Naya Khoon ... Dr. Seema
3. Враг (1990)
Dushman ... Laxmi
4. Блеск (1990)
Shandaar ... Anita Chaurasia
5. Sheshnaag (1990)
Sheshnaag
6. Jaan-E-Wafa (1990)
Jaan-E-Wafa
7. Жертва во имя любви (1990)
Pyaar Ke Naam Qurban ... Gauri
8. Naag Nagin (1989)
Naag Nagin
9. Ladaai (1989)
Ladaai ... Geeta Verma
10. Desh Ke Dushman (1989)
Desh Ke Dushman ... Anita Madan
11. Кровавый счёт (1989)
Hisaab Khoon Ka ... Preet K. Kaushal
12. Na-Insaafi (1989)
Na-Insaafi ... Kamli
13. Jung Baaz (1989)
Jung Baaz ... Sangeeta Mathur / Neena Ninjo
14. Aakhri Baazi (1989)
Aakhri Baazi ... Rita
15. Kahan Hai Kanoon (1989)
Kahan Hai Kanoon
16. Jeete Hain Shaan Se (1988)
Jeete Hain Shaan Se ... Julie
17. В пылающем огне (1988)
Agnee ... Ayushi
18. Жгучая страсть (1988)
Tezaab Is Acid ... Nikita
19. Maalamaal (1988)
Maalamaal ... Honey
20. Hum To Chale Pardes (1988)
Hum To Chale Pardes
21. Коммандос (1988)
Commando ... Asha Malhotra
22. Shoorveer (1988)
Shoorveer ... Meena
23. Apne Apne (1987)
Apne Apne ... Ila
24. Долг чести (1987)
Param Dharam ... Bijli
25. Hawalaat (1987)
Hawalaat ... Leela
26. Танцуй, танцуй (1987)
Dance Dance ... Janita
27. Люби и верь (1987)
Pyaar Karke Dekho ... Urvashi
28. Loha (1987)
Loha ... Seema
29. Огонь и пламя (1986)
Aag Aur Shola ... Usha
30. Джива (1986)
Jeeva
31. Simhasanam (1986)
Simhasanam
32. Singhasan (1986)
Singhasan ... Chandana Gandh
33. Богини (1986)
Mazloom ... Meena
34. Сети любви (1986)
Jaal ... Madhu
35. Ганг, твои воды замутились (1985)
Ram Teri Ganga Maili ... Ganga Singh
Актриса: Играет саму себя
1. Бог знает (1995)
Ram Jaane ... играет саму себя, в титрах не указана
2. Радж Капур (1987)
Raj Kapoor ... играет саму себя
Из биографии.
Мумбаи (Экта Сури, телеканал - 7)
Знаете ли вы, где в настоящее время прославленная Мандакини, героиня фильма " Ram Teri Ganga Maili" шоумена Раджа Капура (В Индии этот фильм вышел в прокат 1985 году. В СССР тремя годами позже, в 1988 под названием " Ганг, твои воды замутились") . 14 лет о Мандакини распространялись только слухи. Телеканал - 7 разыскал Мандакини. Она вышла замуж за тибетского врача и стала примерной домохозяйкой. Её жизнь ограничена семьёй. Мандакини отрицает отношения с Даудом Ибрахимом. (Главарь криминального мира.) Мандакини говорит, что ей дорого пришлось заплатить за положение звезды. Она отрицает также связь Говинды с Даудом. Мандакини говорит, что некоторые люди хотят скомпрометировать Говинду. Он -- хороший человек.
После выхода в прокат фильма "Ram Teri Ganga Maili" Мандакини в одночасье стала звездой и неожиданно исчезла с экрана. Никто не мог точно сказать, где Мандакини. Ходили разговоры о её контактах с главарём преступного мира Даудом. После ареста мафиози Абу Салема была предпринята очередная попытка разыскать Мандакини. Она увенчалась успехом. Телеканал -- 7 не только нашёл Мандакини, но и взял у неё эксклюзивное интервью. Мандакини, не стесняясь, рассказала о некоторых сторонах своей жизни. В эти дни Мандакини в Мумбаи. Она немного даже пополнела. 14 лет назад Мандакини распрощалась с ослепительным миром Болливуда. Она вышла замуж за тибетского врача Ринпочхе Тхакура и ведёт спокойную семейную жизнь. Обе семьи уже раньше были знакомы. Она познакомилась с доктором Ринпочхе во время съёмок в Манали. Затем это знакомство перешло в замужество. Улыбаясь, Мандакини говорит, вы можете это назвать любовью и запланированным браком (arranged marriage).
Мандакини -- уроженка Мирута, но давно уже там не была. Её родители сейчас в Мумбаи. Раньше Мандакини была очень занята на съёмках, а сейчас, как примерная домохозяйка, часто выходит из дома по делам. Отправляет детей в школу, забирает их оттуда, готовит дома еду. Теперь у неё нет никакого желания возвращаться в мир Болливуда. Она говорит, что сегодня ей предложат только роль невестки и матери. Одно время говорили, что она вышла замуж за Дауда Ибрахима, что у неё от него сын, что Дауд подарил ей даже виллу. Мандакини все эти разговоры называет глупостью. Она говорит, что если бы у неё была связь с Даудом, то она преспокойно жила бы в Мумбаи. Относительно фотографии, где она снята вместе с Даудом, Мандакини говорит, что эта фотография была сделана на одном фестивале. Такого рода слухи омрачают её семейную жизнь. Однако приходится как-то расплачиваться за положение звезды. Во всяком случае для Мандакини жизнь в Болливуде уже давно стала частью прошлого. Она вспоминает прекрасные моменты, проведённые на съёмках фильмов. Теперь всё внимание она уделяет учёбе сына.
Мандакини снялась в нескольких фильмах с Говиндой. Она решительно против разговоров о связях Говинды с Даудом. Мандакини говорит, что Говинда -- хороший человек. Ему тоже пришлось дорого заплатить за положение звезды. Теперь он занялся ещё и политикой. Некоторые люди пытаются его скомпрометировать. Мандакини собирается открыть центр тибетской йоги и медитации. (Перевод с хинди выполнен в Информцентре "Ситара") { Газета "Jagran" от 17 декабря 2005 года}
Вроде послесловия. Недолгой была актёрская жизнь Мандакини. Всего 10 лет, но она успела стать звездой, сняться в 33 фильмах от "Ram Teri Ganga Maili" (1985, где состоялся её актёрский дебют) до последнего "Zordaar" (1996, реж. Аджай Кашьяп, в ролях: Мандакини, Говинда, Адитья Панчоли, Нилам). И потом в расцвете творческих сил канула неизвестность на долгие 10 лет, пока её не разыскал один телеканал. Мандакини забыли в Индии, но помнят в России. Ведь её имя стоит в одном ряду с Митхуном Чакраборти и Говиндой, которых из народной памяти трудно вытравить. У нас в прокате было 7 фильмов с участием Мандакини: "Ram Teri Ganga Maili", "Jaal", "Dance Dance", "Pyar Karke Dekho", "Tezaab", "Commando" и "Pyar Ke Naam Qurban". Кроме того, когда прокат накрылся медным тазом перестройки, нам показали ещё два её фильма на видеокассетах: "Hawalaat" и "Jeete Hain Shan Se".
(Автор Ю.Корчагов)
Юрий Корчагов о Мандакини.
Настоящее имя Мандакини - Ясмин. По матери она мусульманка, по отцу - католичка. Ее отец Джозеф - англичанин, родившийся и выросший в Индии. Родители будущей актрисы встретились в курортном городке Симла, совсем как в фильме "Любовь в Симле", который когда-то был у нас в прокате. Ясмин росла обыкновенной девочкой, училась в Мируте (недалеко от Дели) в женской школе, коллекционировала фотографии кинозвезд. С семи лет она мечтала сниматься в кино. Когда кто-то из родных спрашивал ее, кем она хотела бы быть, то она не раздумывая отвечала: "Буду как Зинат Аман". Хелен была другой ее любимой актрисой. Ясмин смотрела все фильмы с ее участием, приходила домой, надевала яркое сари и танцевала до упаду. Подруг у девочки не было, может быть, потому, что она выросла в необычной семье. Надо сказать, что у нее дома никогда не было никаких трений на религиозной почве. Отец не запрещал девочке делать ежедневный намаз и праздновать мусульманский праздник "ид", а мать, в свою очередь, разрешала ей ходить в церковь и наряжать рождественскую елку.
В 1983 году после окончания средней школы Ясмин твердо решила стать актрисой. Поехала в Бомбей, начала искать пути-ходы на студию. Вскоре режиссер Ранджит Вирк пригласил ее сняться в фильме "Угнетенный". Но съемки были отменены, и тогда режиссер отправил ее фотографию Раджу Капуру в надежде, что семнадцатилетняя англоиндианка с голубыми, с зеленым оттенком, глазами окажется той самой Гангой, которая ему нужна была на главную роль в фильме "Ганг, твои воды замутились". Из сотни других претенденток Р. Капур остановился на Ясмин. Актерские пробы продолжались три часа.
Режиссер хотел видеть, на что способна его будущая героиня, хотел видеть ее и грустной, и счастливой. Ганга, кормящая грудью ребенка, был первым отснятым эпизодом фильма.
Р. Капур дал Ясмин новое, экранное имя. Он назвал ее Мандакини. Так звали первую индийскую актрису немого кино, дочь режиссера Дадасахеба Пхалке. Мандакини, кстати, одно из названий реки Ганг (в Индии оно женского рода), которая согласно представлениям верующих индусов течет и на небесах.
В оригинале фильм Р. Капура называется "О, Боже, какая же грязная твоя Ганга!". На мой взгляд, наше прокатное название фильма "Ганг, твои воды замутились" не передает ту глубину мысли, которую режиссер хотел раскрыть в своей последней картине. Вдобавок ко всему из титров из-за оплошности переводчицы на киностудии М. Горького исчезло имя Мандакини. Его восстановить, конечно, никто не удосужился, картина была растиражирована, и бедные зрители пребывают в полном недоумении, кто же все-таки играет главную героиню.
После триумфального успеха фильма Р. Капура Мандакини стала знаменитой. Она собиралась сняться в роли пакистанской девушки, полюбившей индийского парня, в новом фильме Р. Капура "Хина". Но после смерти режиссера его сын Рандхир пригласил на эту роль Зебу Бахтияр, актрису пакистанского телевидения.
За последнее время Мандакини была занята в десятках фильмов в амплуа романтической героини. Правда, режиссерам больше нравится снимать актрису в эпизодических ролях. Очень часто ее показывают в купальнике "бикини" в живописных сценах у водопада или в бассейнах с голубой водой, как, например, в фильме "Жгучая страсть". Может быть, поэтому мои индийские коллеги снисходительно называют Мандакини не иначе как "красоткой возле горного ручья" или более прозаично - "девочкой из ванной". Они весьма скептически настроены по отношению к ее дальнейшей актерской карьере. И у них есть для этого все основания. Пока ни один из фильмов с участием Мандакини не имел в Индии успеха, за исключением "Ганг, твои воды..." и "Сети любви" (реж. Умеш Мехра), где ее партнерами по съемочной площадке были М. Чакраборти и Рекха. Последняя картина уже дублирована на русский язык и выходит на экраны кинотеатров.
Хотелось бы, конечно, надеяться на лучшее. К тому же Мандакини, по ее словам, уже изрядно надоели съемки возле водопадов или под дождем в прилипшей к телу мокрой одежде. Она хочет стать хорошей актрисой.
У нас в прокате были несколько фильмов с участием Мандакини: "Ганг, твои воды замутились", "Танцуй, танцуй", "Сети любви", "Коммандос", "Жертва во имя любви", "Враг" и "Жгучая страсть".
Юрий КОРЧАГОВ
Мандакини: «Я знаю Давуда, но я не его женщина»
Суперзвезда 90-х Мандакини гастролировала с концертом в Дубаи, где ее увидел босс криминального мира пакистанской мафии Давуд. Он и раньше видел ее в кино. Особенно Мандакини запомнилась ему эпизодом купания в белом сари под горным водопадом, а так же фрагмент кормления грудью из фильма "О Всевышний, твоя Ганга грязная!". Давуд Ибрагим пригласил Мандакини на приватный концерт. Обычное явление в шоу-бизнесе. Однако актриса не вернулась в тот вечер, не вернулась и на следующий день. Через неделю в Болливуде творилась паника - задерживались съемки, срывались графики, а от Мандакини из логова Давуда вестей не было. Так прошла пара лет. Она вернулась в Бомбей неожиданно - располневшая и потерявшая фигуру. Сразу же поползли слухи, что Мандакини родила Давуду ребенка. Ибрагим был известен своим хобби - детей ему рожали только кинодивы, которых он содержал в своем гареме. Естественно, она все отрицала. Рассказывала, что все время жила в Бомбее, выйдя в 1990 году замуж за врача Р.Тхакура и родив от него в 1995 году мальчика. Возврата в кино не получилось. Дважды в одну реку не войдешь, а тем более в Ганг. О кинокарьере пришлось забыть, когда после многолетнего перерыва фильм Zordaar (1996) оказался провалом.
Эта история положена в основу фильма Рам Гопала Вармы "D".
(по материалам журнала МИК)
А Мандакини эту информацию напрочь отвергает, говорит что знакома с Давудом, но не более этого....
Мандакини: «Я знаю Давуда, но я не его женщина»
Почему обо мне до сих пор говорят как о подружке Давуда Ибрагима? Я хочу двигаться вперед. Сколько мне еще возвращаться к этой теме? У меня никогда не было романтических отношений с Давудом Ибрагимом. Никогда. Наши с ним фотографии мелькали в газетах почти 10 лет назад. Я тогда частенько участвовала в шоу за границей. Он был в Дубаи, где я выступала. Мы познакомились, общались. Я была для него, как любая другая звезда. Между нами ничего не было.
Моя жизнь после тех фотографий, что публиковались в 1994-95 годах, сильно изменилась. Потом пошли разговоры о том, что я вышла за него замуж и родила ему сына. Даже говорили, что я живу с ним в Дубаи. Это неправда. У меня 10-летний сын, я замужем за Р. Тхакуром, врачом из Мумбаи. Мы поженились в 1990-м. Это был брак наполовину по любви, наполовину по расчету. После свадьбы я все время жила в Мумбаи.
Почему я сейчас говорю о Давуде - просто я не хочу, чтобы мои поклонники думали, что у меня есть что-то общее с преступным миром. У меня маленький сын, мне надо его защитить. Нас всех смешали с грязью. Я не отрицаю, что знаю Давуда, что знакома с ним. Но я не его женщина. Это моя правда.
Сейчас я никак не связана с Болливудом. Я просто домохозяйка. Веду нормальный образ жизни. В киноиндустрии у меня были друзья, пока я там работала, но не теперь. Я никуда не выхожу, ни с кем не вижусь. Мне было хорошо в мире шоу-бизнеса, но когда все пошло наперекосяк, я поняла, что пора уходить. После Ram Teri Ganga... ("Ганг, твои воды замутились") у меня был Dance Dance ("Танцуй, танцуй") с Митхуном, Pyar Kar Ke Dekho ("Люби и верь") с Говиндой. Также я сыграла небольшую роль в Tezaab ("Жгучей страсти"). Потом я начала петь. Выпустила два альбома: No Vacancy и Shambala. Но они не имели успеха. Постепенно я ушла из мира красоты.
Каждые три месяца обо мне появляются какие-то сплетни в газетах... Но я хочу двигаться вперед. Я просто хочу вести обычную жизнь матери и жены.
Filmfare-03.2005 (online)
Перевод с английского: Jyoti
О фильме "Ганг, твои воды замутились".
«Ганга» протекает через Дели
Прошло почти десять лет с тех пор, как молодая девушка из маленького городка гипнотизировала зрителей всего земного шара своей героиней Ганги в одном из последних фильмов Раджа Капура «Ганг, твои воды замутились» (Ram Teri Ganga Maili).
Фильм стал одним из самых больших хитов за всю историю индийского кинематографа и подарил Болливуду новую звезду - Мандакини. Перед тем, как сказать прекрасному миру кино большое adieu, она вырезала коротенький эпизод, где обнажается, и после этого взяла на себя последнюю роль - домохозяйки.
Что не изменилось за тринадцать лет, прошедших с ее дебюта, - так это невинная улыбка и лучистые глаза! Недавно Амит Агарвал строго допросил поп-диву на предмет последней информации о ней.
Родилась Ясмин Джозеф (Yasmin Joseph) в историческом городке Мируте (Meerut). Мандакини вспоминает свое первое причащение к миру звезд: «Это было потрясающе. Я чувствовала себя на вершине». Она с нежностью вспоминает: «Бомбей так сильно отличается от Мирута, работа тоже сильно отличается, я получала удовольствие от каждого момента, это было так восхитительно, так вызывающе».
То, что ее выбрал на заглавную роль в своем престижном и амбициозном фильме «Ганг, твои воды замутились» никто иной, как стареющий Радж Капур, она расценивает как большое везение: «Больше, чем что-либо, это была судьба; это она предоставила мне завидную роль, - она коротко усмехается. – Я имею в виду, да, у меня был талант, но для такого большого проекта должно быть что-то кроме таланта, и я говорю, что это была моя удача».
Когда ее спрашивают, почему она не смогла в дальнейшем закрепить успех «Ганг, твои воды замутились», она защищается: «Я так не думаю, я достигла успеха. Я была практически на самой вершине первые 4-5 лет. Более того, я начала с самой вершины, благодаря м-ру Раджу Капуру. А с вершины есть только один путь - вниз. Обычно актер начинает с низов и постепенно поднимается наверх, - далее она развивает мысль. – К тому же, не все режиссеры того же калибра, что и великий господин Радж. От моего второго фильма зрители ждали второй «Ганг, твои воды замутились», а это невозможно».
Она с энтузиазмом говорит о своем первом альбоме No Vacancy: «Я вам говорю, это был большой успех. Это был милый молодежный альбом. На нем записаны восемь очень мелодичных песен». В новой для себя роли певицы она восклицает: «О! Я всегда обожала петь. Я всегда суетилась над идеей записать альбом. И я не могла сделать этого раньше из-за других обязательств. Мне показалось, что сейчас самый удобный момент сделать это – молодежь очень любит индийскую поп-музыку». Не удовлетворившись одним куском, она планирует заглотить другой: «Да, второй альбом уже в разработке. Как и No Vacancy, это будет романтический альбом».
Она уступила прелести пения, но актерство ее больше не интересует: «Именно сейчас я очень много времени уделяю своей семье, я так счастлива».
Она резюмирует: «Хоть я и удовлетворена тем, что сделала как актриса, я понимаю, что могла бы сделать больше. И все же я не сожалею об этом, потому что получила огромную любовь зрителей всего мира».
первоисточник неизвестен
Мандакини: короткое путешествие на Олимп
В 1985 году на Всеиндийском конкурсе красоты королевой стала никому тогда еще неизвестная Ясмин Джозеф, пленив жюри и зрителей небесным взглядом и нежной улыбкой. И тогда случилось то, что часто случается в лоне индийской кинематографии. Как свое время и Зинат Аман, победительницу заметили.
За каждым человеком стоит своя история судьбы. Не всякий, рожденный под жарким индийским небом, способен достичь высот, подобных вершинам знаменитого Амитабха Баччана или легендарной Хемы Малини. Если в вашей родословной есть такие родители, как Наргис или Мадхубала, путь на Киноолимп для вас открыт, и все будет для вас. От вас же потребуется самое малое – сколько-нибудь смазливая внешность, а если вы страдаете отсутствием таланта – не беспокойтесь, вам его навяжут. И ни один критик не решится прямо нападать на вас, опасаясь гнева коронованных родичей. Другое дело – если вы человек с улицы, еще хуже – если принадлежите к бедным слоям населения. Таким людям труднее всего пробиваться в жизни, но что самое парадоксальное – многие из них, завоевав какое-нибудь значительное место, прочно обосновываются там. Всем знаком феномен Митхуна Чакраборти, бедного студента, неудачника-наксалита, одним фильмом занявшего значимое место в киноиндустрии и до сих пор его удерживающего. И именно такие люди, потеряв это место, в отличие от "звездных детей", уходят уже навсегда.
Ясмин появилась на свет в Бомбее 7 июля 1967 года. Родители будущей актрисы встретились в курортном городке Симла, совсем как в одноименном фильме. Ее мать – индианка, а отец – англичанин по происхождению, родившийся и выросший в Индии. От отца ей достались глаза цвета морской волны, от матери она унаследовала оливковую кожу и иссиня-черные волосы. По матери она мусульманка, по отцу - католичка. Ясмин росла обыкновенной девочкой, коллекционировала фотографии кинозвезд. С семи лет она мечтала сниматься в кино. Когда кто-то из родных спрашивал ее, кем она хотела бы быть, то она, не раздумывая, отвечала...
-Буду как Зинат Аман!
Хелен была другой ее любимой актрисой. Ясмин смотрела все фильмы с их участием, приходила домой, надевала яркое сари и танцевала до упаду. Подруг у девочки не было, может быть потому, что она выросла в необычной семье. Дома у нее никогда не было никаких конфликтов на религиозной почве. Отец не запрещал девочке делать ежедневный намаз и праздновать мусульманский праздник "ид", а мать, в свою очередь, разрешала ей ходить в церковь и наряжать рождественскую елку.
В 1983 году после окончания средней женской школы в Мируте (недалеко от Дели), Ясмин приехала в Бомбей поступать в институт кинематографии с твердым решением быть актрисой.
Переломным событием в ее судьбе стало участие в конкурсе красоты. Радж Капур в то время готовился к съемкам нового фильма о девушке, чье имя и судьба должны были повторить судьбу священной реки Ганг. Все было уже готово к съемкам, но затруднение составляли поиски главной героини. Радж Капур хотел непременно новое имя и новую внешность. Режиссер Ранджит Вирк, один из членов жюри, знал о проекте Капура, и увидев молодую Ясмин, рискнул отправить ее фотографию Раджу Капуру в надежде, что 17-летняя англо-индианка окажется той самой Гангой, которую и искал Радж на главную роль в фильме "Ram teri Ganga maili" (дословно - "Господин, твоя Ганга грязная", в советском прокате как "Ганг, твои воды замутились"). Из сотни претенденток Р.Капур остановился на Ясмин. Это был нелегкий труд для юной будущей актрисы - актерские пробы продолжались три часа. Режиссер хотел видеть, на что способна его будущая героиня, хотел видеть ее и грустной, и счастливой. Ганга, кормящая грудью ребенка, стала первым отснятым эпизодом фильма.
Но на этом участие Раджа Капура в судьбе Ясмин не закончилось. Он сыграл в ней более значимую роль, чем утверждение на роль. Он подарил ей новое сценическое имя, псевдоним Мандакини. Неслучайно выбор Раджа пал на это имя – так звали первую актрису индийского немного кино, дочь режиссера Дадасахеба Пхалке, и, кроме того, оно означает "небесное русло реки Ганг", перекликаясь этим с темой фильма. Вот так Радж Капур ввел в киноиндустрию новое имя и новый тип актрисы.
Мандакини понравилась зрителю. Покоряла ее пластичность, необычная внешность, не присущая индийской женщине европейская мягкость черт, своеобразная манера двигаться. Дебютантку заметили и режиссеры. И скоро имя Мандакини было поднято на гребень популярности не только в Индии, но и в других странах. Последовали предложения на роли в фильмах преимущественно развлекательного характера. Она снялась в десятках фильмах в амплуа романтической героини. Однако Мандакини не хотела замыкать круг своих ролей и собиралась сняться в роли пакистанской девушки, полюбившей индийского парня, в новом фильме Р. Капура "Hina". Но после смерти режиссера его сын Рандхир пригласил на эту роль Зебу Бахтияр, актрису пакистанского телевидения.
Как и восход на Олимп, падение с него было столь же стремительным. Предлагаемые роли все меньше удовлетворяли вкусам Ясмин, но она соглашалась на них, словно хватаясь за спасительную соломинку. Постепенно звезда отошла на второй план, а потом и вовсе исчезла с экранов. И нам, конечно, жаль, что такая яркая актриса не смогла отстоять свое место в кинопромышленности, не уделив должного внимания своему профессиональному росту (одна из главных ошибок многих дебютантов).
Только два фильма принесли ей заслуженный успех - дебютная работа "Ram teri Ganga maili" и снятый Умешем Мехрой "Jaal". В последнем партнерами Мандакини были Митхун Чакраборти и Рекха.
Имя Мандакини известно в Индии не так давно, однако эта яркая девушка сумела привлечь к себе внимание. После блестящего дебюта в фильме "Pam teri Gangaa maili" ее персона была поднята на гребень популярности. Совсем еще девочка, она принимает приглашения сниматься в фильмах с актерами разных возрастов. Целый букет разнокалиберных фильмов заполняет кинотеатры. Фильмы с ее участием покрывают кассовые рекорды одновременно транслирующихся фильмов с Хемой Малини, Зинат Аман и Пунам Дхиллон.
Как и новое имя она и сама была новинкой для индийского кинематографа – стройная англо-индианка с зелено-голубыми глазами. "Jeeva", "Jeete hain shan se", "Dance Dance" и им подобные потоком идут с киностудий. Но именно тут и таится опасность. За количеством не видно качества, постепенно интерес спадает, и предлагаемые роли становятся одна хуже другой. Многoе стало трудно Ясмин. Например, что она совсем не владеет техникой танца. Постоянный повтор движений начинает действовать публике на нервы и уже необычная внешность не спасает. Интерес с актрисе падает.
Пытаясь спасти свою репутацию хорошей актрисы и уйти с достоинством, Мандакини решается выйти замуж, но ее история оказывается всего лишь очередной интрижкой уже женатого Адитьи Панчолли.
Казалось бы, что пора отступить, но Мандакини борется за свой успех, пробуя себя в различных ролях, вот только ролей предлагают все меньше. Но она не сдается.
Интервью с ней оказалось делом несложным. В жизни Мандакини очень обаятельна и общительна.
Интервью.
- Чем Вы объясните падение Вашей популярности?
- Очень трудно держать марку при такой конкуренции. Но я думаю, что должна справится, в конце концов жизнь полосата, и черная полоса пройдет.
- А если все же нет?
- Тогда я смирюсь. У моего отца есть компания, небольшая, но приносящая приличный доход. Папа уже не молод, и я думаю, что смогу вести дела сама.
- Все же грустно, когда что-то не получается. Скажите, а были ли в Вашей жизни подобные ситуации, не связанные с кинематографом?
- Вы имеете в виду не достижение цели? Конечно. В детстве у меня было мало подруг, а те две, что были, уехали с родителями за границу. Мне не с кем было общаться, а сблизиться с другими детьми было трудно из-за моего социального происхождения. Я страдала от этого. Это сейчас все просто, а в мое время на это смотрели по-другому. И, хотя я и доказала, что характер человека не зависит от родителей, обрести много друзей мне это не помогло. В конце концов каждый в этой жизни чего-то не смог достичь. Но я надеюсь, что в этот раз сумею доказать всем, что я могу. Надеюсь снова победить!
Сайт: indiandance.biz
Семейные фото.
Интервью.
Талант – это еще не все!
Удобные кресла в ее небольшой гримерной располагают к комфортной беседе. Мандакини кажется удовлетворенной после успешного выхода ее последнего фильма. Мы пьем апельсиновый сок со льдом, и я приступаю к интервью.
- Как Вы считаете, какой должна быть актриса?
- Теперь я поняла, что одного таланта мало. Нужно желание, огромное желание, огромная работа, трудная работа, нужна сильная воля, сильный характер и, конечно, высокий уровень образования, иначе просто не сможешь стать настоящей актрисой. Нужно многое, это сложно, но зависит прежде всего от человека – какими глазами он смотрит на эту профессию. Именно желание часто решает все.
- А себя Вы считаете талантливой?
- В какой-то мере – да, но думаю, что мне еще предстоит многое постичь, прежде чем я с уверенностью смогу заявить, что я - состоявшаяся актриса.
- В Вашей жизни происходило что-нибудь мистическое? Вы верите в вещие сны?
- Да! Я не очень верю в приметы и подобные вещи, но вот сны – в это верю, хотя и не сразу пришла к этому. Это случилось после того, как однажды ночью я проснулась от жуткого кошмара, мне стало так невыносимо страшно, что я ушла в другую комнату. Когда же я вернулась утром в свою спальню, то обнаружила, что люстра, висевшая над кроватью, упала вниз. Значит, тот страшный сон был не напрасным, это было своего рода предупреждение. С того момента я решила, что сны – это не такой уж пустяк.
- Какой цвет в одежде Вы предпочитаете?
- Я обожаю желтый, красный, белый – это мои самые любимые цвета!
- Какую одежду Вы любите больше всего?
- Это смешно звучит, но – ночную рубашку. У меня есть целая коллекция пижам!
- К каким фильмам Вы больше тяготеете – к серьезным или развлекательным?
- У меня было несколько серьезных фильмов, в том числе и моя дебютная работа. Но в конечном итоге, либо я недопонимала их линию, либо режиссеры перешли грань серьезного… Как Вы уже поняли, я больше склоняюсь к развлекательному кино.
- Если бы Вам дали что-то вроде задания купить подарок большой группе маленьких детишек, что бы Вы им подарили?
- Интересный вопрос (улыбается). Наверно, очень много воздушных шариков и обязательно розовых, пусть у них будет такое же безоблачное розовое детство, как сами шарики.
-Чем бы Вы объяснили свою популярность?
- Не знаю, наверно, я очень понравилась.
- Кинофильмы каких стран Вы чаще всего смотрите?
- Обожаю наше кино и фильмы США.
- Что Вам важно помимо кино?
- Мои близкие и друзья. Я не могу быть в стороне, когда им плохо.
- Что Вы не любите?
- Жестокость, самолюбие и зло. Я боюсь людей, обладающих этими качествами.
- У Вас есть кумиры?
- Конечно.
- Если не секрет, то кто?
- В детстве я боготворила Зинат Аман. Сейчас мне очень нравятся Рекха, Шварценеггер и Митхун.
- Вы хотите быть единственной женщиной в мире?
- Нет, это не для меня. Было бы очень скучно. К тому же, тогда у меня не было бы моей дорогой подруги Рекхи.
- Почему Вы решили сниматься в кино?
- Потому что мечтала стать звездой, например, как Рекха. Из мужчин по жизни мы очень дружны с Митхуном, он настоящий друг, и ещё с Говиндой - не друг, но успешный партнер по фильмам!
- А что Вам нравится в Рекхе? Как Вы относитесь к ее дружбе со Шридеви?
- Для меня на небе – Бог, на земле - Рекха. И я не понимаю, как в друзьях можно искать соперника.
- Вы собираетесь замуж?
- Вздор! У меня много друзей - мужчин, но об этом я не думала.
- Назовите хоть одного.
- Митхун. Это мой самый лучший друг.
- Как к вашей дружбе относится его жена Йогита?
- А как она должна относиться? Я очень люблю их сына (Мимоха). В свободное время я играю с ним в футбол. У него хорошо получается забивать голы (смеется).
- Вы считаете себя счастливой?
- Вполне. Меня окружают хорошие друзья, что еще нужно?
Мандакини настроена как режиссер снимать фильм!
Скандальная актриса Мандакини, лучше всего запомнившаяся всем демонстрацией своей сластолюбивой фигуры под водопадом, одетой лишь в тонкое и насквозь мокрое белое сари в фильме Раджа Капура Ram Teri Ganga Maili, вновь дала о себе знать. На сей раз в новой (и успокоительной) аватаре. Бывшая актриса готовится стать сорежиссером англоязычного фильма на пару со своим мужем, д-ром Кагьюром Ринпош. Кстати, Ринпош, некогда тесно сотрудничавший с Далай-Ламой, большую часть своей жизни был монахом – пока не женился на Мандакини. Фильм будет называться The Lost Country («Потерянная страна») и будет посвящен нынешним отношениям между Китаем и Тибетом. Актерский состав пока не утвержден, но пара уже говорила с голливудской суперзвездой Ричардом Гиром, приглашая исполнить в фильме роль. Подтверждая новость, д-р Кагьюр Ринпош сказал: «Да, мы снимаем фильм. Моя жена Мандакини активно работала в Болливуде, снялась в 40 с лишним фильмах, так что у нее огромный опыт, который поможет нам вытянуть этот проект. Мы работаем над этим фильмом уже два года, съемки начнутся, как только мы определимся с датами всех актеров. Мы говорили с парой актеров здесь, в Мумбаи, и в Корее. Также у нас будут голливудские актеры, включая Ричарда Гира, которому понравилась тема, которую мы поведали ему, когда встречались в Бодхгайе, Патна, несколько месяцев назад. В настоящий момент мы пишем окончательный вариант сценария и ждем подтверждения с его стороны и предоставления дней съемок. Официальные лица Тибетского правительства также выслушали нашу тему и поддержали нас. Далай-Лама даже дал мне свое благословение и готов оказать фильму всяческую поддержку», - добавил Ринпош. The Lost Country будет снят на английском, но также будет продублирован на хинди, китайском, корейском, испанском и японском. Сценарий написан Салимом Биджнои и Арьяном Сингхом.
Источник: TNN INDIATIMES MOVIES 27 января 2010
Мама – мир
Раджив Чоубей снял массу сериалов и больше двух дюжин документальных фильмов продюсировал. “Собственно, я хотел дорасти до кинопроизводства. Но из-за проблем с датами звезд решил оставить пока эту идею и занялся продюсированием музыкального альбома. No Vacancy, возможно, мой продюсерский дебют, но я в нем уверен. Вот почему я не переживаю из-за больших денег, которые на него трачу”.
Почему он решил остановиться на Мандакини как на певице? “Я ее поклонник еще со школы, - признает он. – Мне понравилась ее песня Dancing city, которую она спела для альбома Баппи Лахири Night Lovers. Хоть она и ушла из кино, все это время она участвует в эстрадных шоу. Так что она не потеряла связь с актерством. В этом альбоме все восемь песен спеты ею. Я уже снял клипы на две песни и должен сказать, что Мандакини проделала великолепную работу, хоть и играла после семилетнего перерыва”.
Сам Чоубей был режиссером клипов вместе с Сандипом, который работает на его компанию PMTV (Прогрессивное Медиа Теле Видение). Съемки сделаны на 35-миллиметровой пленке, а не на Betacam или 16-миллиметровке, как обычно. Помимо Мандакини, в клипе задействованы Раджа, Смрити Малхотра (финалистка конкурса Фемина Мисс Индия) и Эрнест, а также восемь пар танцоров и двадцать пар маленьких артистов. “Я хотел снимать клип в Мауритиусе, но формальности заняли столько времени, что я решил снимать здесь”, - открывает нам Чоубей.
Сюжет клипа вертится вокруг Мандакини – невесты военно-морского офицера (его роль исполняет Раджа), за которым гонится незнакомец, Маша Аллах Кхан. Но она говорит ему: “Извини, Красавчик, вакансий нет!, - информирует нас Чоубей. – На самом деле, роль, сыгранную в итоге Маша Аллахом Кханом, должен был играть Джеки Шрофф. Но он снимался вне Мумбая, я просто не смог с ним связаться”.
No Vacancy – альбом, ориентированный на женщину. “Сегодняшняя женщина независима. И даже считает себя выше мужчины. Это настроение современного общества отражено в альбоме”, - говорит Чоубей. Он уверен, что все восемь песен станут популярными. “В отличие от других альбомов, где платишь крупную сумму за пару стоящих песен, этот альбом стоит своих денег”, - объясняет он.
Чоубей намерен выпустить No Vacancy 15 июня с Bombino Music. В тот же день он объявит о запуске своего нового пенджабского альбома, исполнитель новый. “Я облегчаю дело музыкальным компаниям, продюсируя новые альбомы с новыми талантами. Все, что им нужно, - всего лишь продать продукт. В конце концов, у них нет ни времени, ни терпения проверять тысячи желающих, которые стучатся в двери их офисов. В No Vacancy я дал зеленый свет новичкам. Ракеш Мишра написал слова, Амар Мохиле сочинил музыку. Я дал работу и лучшим в своей области, таким как Абхинав Упадхай. Потом еще Тони, вечный гитарист Р.Д. Бармана. Он солирует на гитаре в Chura liya hai tumne jo dil ko”, - отмечает Чоубей.
Компания Чоубея PMTV нацелена на продвижение новых талантов и дает необходимую платформу стоящим певцам. “Бедные певцы не имеют возможности записать хотя бы одну свою песню. Буду счастлив им помочь”, - говорит он.
Планы Чоубея также включают альбом, который явится комбинацией народной и западной музыки, ну и англоязычный альбом с Мандакини, конечно.
Screen 06’98
Перевод с английского: Jyoti
Вы здесь » "Amor de latinoamericano" » Актрисы Индии » Мандакини / Mandakini
